ä³Î, ½ºÄ«½Ã